← Produzioni · Accompagnamento STOPERA · Prima 2027

We Expected the Disaster… but not the salamanders!

We Expected the Disaster… — affiche
We Expected the Disaster… but not the salamanders!

Opera politica ed ecologica di - porte renaud -, da La guerra delle salamandre di Karel Čapek: un'umanità produttivista sfrutta salamandre costruttrici, che finiscono per sollevarsi. Estrattivismo, crisi ecologica e lotte di classe si rispondono in una favola per il nostro presente. Tre atti, 2h25, undici voci e tre musicisti. Portato dalla Cie Trilobite, il progetto è accompagnato da STOPERA! in una prima fase di sviluppo, in vista della sua prima al festival Tête à Tête (Londra) nel 2027.

Al cuore del progetto, un lavoro sul campo con gli abitanti. Dottore in filosofia impegnato nell'educazione popolare, - porte renaud - conduce dal 2021 al 2026 una ricerca-azione nel quartiere Briand, a Mulhouse: centinaia di ore di laboratori, animazione, scambi e prove, per formare una vera «comunità estetica» (tesi 2025, lettura situata di John Dewey). Gli interpreti non vi formano un coro in senso tradizionale — incarnano quella comunità. La scenografia prolunga l'approccio: i materiali sono raccolti sul posto, con gli abitanti e le associazioni locali, in ogni spazio ospite — riuso ecologico e radicamento territoriale concreto.

Produzione

Opera politica & ecologica di - porte renaud - (Cie Trilobite).

Trasmissione ↗

Il progetto nasce da un lavoro con gli abitanti: una ricerca-azione di educazione popolare (quartiere Briand, Mulhouse, 2021–2026), centinaia di ore di laboratori e di prove per formare una «comunità estetica».

Partenariati & territorio

Forte radicamento locale: materiali raccolti sul posto con gli abitanti e le associazioni, in ogni spazio ospite — ecologia del riuso e localismo.

Informazioni

  • GenereOpera politica & ecologica
  • DaLa guerra delle salamandre — Karel Čapek
  • Formato3 atti · 2h25 · 11 voci + 3 musicisti
  • CompagniaCie Trilobite — - porte renaud -
  • PrimaFestival Tête à Tête (Londra), 2027
  • Ruolo di STOPERA!Accompagnamento & sviluppo

Crediti

  • Musica, testo & regia- porte renaud -
  • Pianoforte & direzione musicaleRebeca Omordia
  • DrammaturgiaJean Haderer
  • VioloncelloSylvain Bolz
  • FlautoCamille Moisson-Bonnevie
  • Performer vocaliLaurent Deleuil, Stéphanie Boré, Valeria Altavar, Ariane-Olympe Girard, Florence Gelas
  • CostumiEvelyne Moisson-Bonnevie

Produzione & distribuzione

Creato in seno alla Cie Trilobite, We Expected the Disaster… è programmato in prima mondiale al festival Tête à Tête (Londra) nel 2027. STOPERA! ne accompagna una prima fase di sviluppo: strutturazione finanziaria e budget di produzione, selezione dei ruoli tecnici, comunicazione e messa in rete, in vista della distribuzione in Francia, in Europa e in America latina.

Progetto esterno accompagnato da STOPERA! (prima fase di sviluppo, 2026). Prima mondiale al festival Tête à Tête (Londra), 2027. Compagnia sostenuta storicamente dalla DRAC Grand Est; opera pubblicata da Lacroch' (catalogo Semifuza). Foto dello spettacolo: Claire Shovelton; modellazione della scena: IA e fotomontaggio.

Home Scrivi